精選文章

你以為它在寫小吃,其實它在照印你

今年五月,《臺灣漫遊錄》在倫敦拿下國際布克獎。我熬夜到深夜兩點、哭著看完它。這篇文章不是要說這本書有多厲害,而是聊聊它讓我看見的三件事:我們都有的盲點、道歉而不要求原諒,以及翻譯這件事比我想的更複雜。
閱讀更多

我只是去領折扣,結果被塔羅牌照出三個我

在醫院裡做放射的人,每天跟數據、影像打交道。但某一天,我因為妹妹找去、兩人折扣,走進了塔羅牌的課堂。這篇文章不是要說塔羅牌有多神準,而是聊聊那幾張牌——怎麼讓我看見連自己都沒意識到的自己。
閱讀更多
沉浸式翻譯

你還在苦苦翻譯醫療文獻嗎?沉浸式翻譯讓你一次解決所有語言障礙

醫療領域日新月異,掌握最新的國際研究、資料與技術是每位醫事放射師或醫療從業人員的日常挑戰。然而,面對大量的英文文獻、網站與影片,翻譯工具的選擇常常讓人頭疼——既要快又要準,還不能影響學習效率。今天,我要向你介紹 「沉浸式翻譯」(Immersive Translate),一款堪稱語言障礙剋星的神器。無論是文獻翻譯、雙語字幕,還是專業的學術內容,都能輕鬆搞定!
閱讀更多
刺青做MRI

驚!刺青做磁振造影(MRI)會有這個問題?!

磁振造影(Magnetic Resonance Imaging,MRI)是一種沒有輻射的檢查工具,他具有「強大的磁場」,進攝影室前所有金屬物質都需要拿掉,帶金屬物質進去,輕則東西被吸進去,重則有可能有生命危險。 然而你知道刺青所用的顏料也有金屬物質嗎?刺青到底能不能做磁振造影呢?
閱讀更多
反思魷魚遊戲實習更順利

反思⟪魷魚遊戲⟫實習更順利!|放射實習經驗談

每個實習生多少都經歷過臨床的衝擊,臨床跟課本連不起來?!為什麼同學做得到我不行?會不會因為我的學校排名較差,學長姐對我的態度會不一樣?我想這些問題就算不是放射實習生,用在其他職類也都會有類似的問題,畢…

閱讀更多
1 2 3 4

返回頂端